El impulso ciudadano en el proceso comunitario // Herritarren bultzada prozesu komunitarioan

Bastidako prozesu komunitariotaz oso pozik gaude!

Aurten, nahiz eta atsekabeak gorabehera izan, herriko bizilagunek osatutako talde bat bultzatzea lortu dugu, Bastidan kulturen arteko bizikidetza sustatzeko.

Horretarako, herriko bizikidetzaren inguruan genituen itxaropenak eta kezkak partekatu ditugu, eta horrela, elkarbizitzan gatazkak egon daitezkeen arren, Bastida leku ugaria, aukera asko dituena eta eraikitzeko gogoa duen jendez beteta dagoena aurkitu izan dugu.

Gainera, pentsatu ahal izan dugu zer den bizikidetzaren kontu hori, nola hobetu dezakegun, eta zer elementuk eramaten gaituzten etsaitasunera, eta saihestu nahi ditugunak.

Hurrengo urratsak izango dira zein estrategiak jarraitu nahi ditugun erabakitzea, urratsez urrats, eta parte-hartzaile guztien indarrak batuz, elkarrekin bizi den Bastida bat eraikiz.

Hausnartzen aritu garen ideia batzuk partekatzen dizkizuegu.

Bitartean-etik eskerrak eman nahi dizkiegu prozesu honetan parte hartzera animatu zareten guztiei. Bizikidetza, eta hori badakizue, Bastidan bizi den pertsona bakoitzarekin hasten delako.

Laster ikusiko dugu elkar, bide honetan aurrera egiteko kemenez gainezka gabiltza!

¡Desde el proceso comunitario de Labastida estamos muy contentas!

Este año, a pesar de las dificultades, hemos conseguido impulsar un equipo conformado por vecinas y vecinos del pueblo para promover la convivencia intercultural en Bastida.

Para ello, hemos compartido las expectativas y preocupaciones que teníamos en torno a la convivencia en el pueblo… y hemos descubierto que, aunque en la convivencia pueda haber conflictos, Labastida es un lugar con muchas, pero que muchas, posibilidades y llena de gente con ganas de construir.

Además, hemos podido pararnos a pensar qué es eso de la convivencia, y cómo podemos mejorarla, así como qué elementos nos llevan a la hostilidad y queremos evitar.

Los próximos pasos serán decidir qué estrategias queremos seguir para ir, pasito a pasito, y uniendo las fuerzas de todas las participantes, construyendo una Bastida que convive.

Os compartimos algunas de las ideas sobre las que hemos estado reflexionando.

Desde Bitartean queremos agradecer a todas las personas que os habéis animado a participar en este proceso. Porque la convivencia, y esto ya lo sabéis, empieza por cada una de las personas que viven en Labastida.

¡Nos vemos pronto, cargadísimas de energías para avanzar en este camino!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s