La cocina de los cuentos presenta…/ Ipuinen sukaldaritza aurkezten du…

AGENDA 2023

Urte honetako azkenengo topaketa, aurrekoetan bezala, herriko liburutegian izango da eta ipuinen bat nahi duten guraso eta/edo pertsonek nahi duten hizkuntzan irakurtzea proposatzen da.

Haurrek belarriak ondo irekita etorri beharko dute, gozatu ahal izateko. Zure txikiak irakurtzeari gustua hartzen badio, ez da atzera bueltarik izango!

Dei iezaguzu 663 408 927 telefonora edo idatz iezaguzu mezu honetara: entretanto. jolasean2@gmail.com ipuin bat kontatzera animatzen bazara. Topaketa urriaren 27an izango da Oyón-Oiongo liburutegian.

Este último encuentro del año, al igual que los anteriores, será en la biblioteca del pueblo y la propuesta es que abuel@s, padres, madres y/o vecin@s que quieran, lean algún cuento en el idioma que elijan.

Los/as txikis tendrán que venir acompañados/as con las orejas bien abiertas para poder disfrutarlos. ¡Si tu peque le coge gusto a la lectura ya no habrá vuelta atrás!

Llámanos al 663 408 927 o escríbenos a entretanto.jolasean2@gmail.com si te apetece contar un cuento. El encuentro tendrá lugar el 27 de octubre en la biblioteca de Oyón-Oion.

Tailer honetan, PATXI DIFUSOk emana, 10 urtetik gorako nerabeei zuzenduta dago, istorioak, ipuinak… gogoko dutenentzat.

Oso tailer praktikoa eta dibertigarria izango da, eta parte-hartzaileek teknika hauek ikasiko dituzte:

  • Bistaratzea: kontatzen ari zarena sinestean datza, irudiak zure ipuinaren buruan ikustea, zuk sinesten ez baduzu ezin duzu besteok sinetsarazi.
  • Eskematizazioa: istorioaren egitura oso garrantzitsua da, ezinbestekoa dena atera behar da (aurkezpena, korapiloa eta amaiera), gero erosoago gaudenarekin gehitu ahal izateko.
  • Inprobisazioa: behin egitura argi dugunean eta ipuina bistaratzen dugunean, inprobisatu egin dezakegu. Garrantzitsua da ez pentsatzea zer inprobisatuko den burura etortzen zaizun lehen gauza ez esatea.
  • Animazioa: aurreko guztia nahastuz eta gure saltsatik eta gure zaporetik pixka bat jarriz, ziur ipuina bakarrik ateratzen dela, hariari tira egitea da kontua. Gure ipuinak kontatzeko behar dugun materiala egiten ikasiko dugu.

Aldez aurretik izena eman behar da entretanto.jolasean2 @gmail.com emailan edo 634 408 927 telefonora deituz. Lehentasuna emango zaie Arabako Errioxan bizi diren pertsonei.

Animatu!

En este taller facilitado PATXI DIFUSO está dirigido a adolescentes a partir de 10 años que les interese y motive contar historias, cuentos…

Será un taller muy práctico y divertido, en el que las personas participantes aprenderán técnicas de:

  • Visualización: consiste en creerte lo que estas contando, ver las imágenes en tu cabeza del cuento, si tú no te lo crees no puedes hacer que nos lo creamos los demás.
  • Esquematización: la estructura de la historia es muy importante, hay que extraer lo imprescindible (presentación, nudo y desenlace) para luego poder añadir con lo que más cómodo estemos.
  • Improvisación: una vez que tenemos claro la estructura y visualizamos el cuento podemos improvisar. Es importante no pensar lo que se va a improvisar si no decir lo primero que se te viene a la cabeza.
  • Animación: mezclando todo lo anterior y poniéndole un poco de nuestra salsa y nuestro sabor seguro que el cuento sale solo, todo es cuestión de tirar del hilo. Aprenderemos a realizar el material necesario para contar nuestros cuentos.

Necesaria inscripción previa mediante email entretanto.jolasean2@gmail.com o llamando al 634 408 927. Se dará prioridad a personas que residan en Rioja Alavesa.

¡Animaros!

Ohituta gaude gure emozioei buruz hitz egiten, besteei nola sentitzen garen eta nola jokatzen dugun adierazteko erabiltzen ditugun istorioen bidez. Ipuinek eta kontakizunek gure adimen emozionala garatzen ikasteko aukera ematen digute, sentitzen ditugun emozioen aurkikuntzaren bidez, emozio horiek eragiten dituzten egoeren bidez eta emozio horiek kudeatzen ditugun moduaren bidez, pertsona gisa hazten lagun diezaguten.

PatxiDifusok eta Ángel Palomok helduei (familiak, irakasleak, bizilagunak…) zuzendutako tailer honetan, parte-hartzaileek gatazka-egoerak lantzeko baliabideak ikasiko dituzte, dramatizazioaren, ahozko adierazpenaren eta beste dinamika batzuen bidez.

Hainbat objektu erabiliko dira istorioak kontatzeko, eta emozioak erregularizatzeko oinarrizko teknikak ikasiko dira. Zehazki, adimen emozionala garatzeko diseinatutako emotio izeneko karta-jokoa erabiliko da.

Familien parte-hartzea errazteko ludoteka zerbitzua egongo da martxoaren 28a baino lehen abisatu ondoren

Estamos acostumbrados a hablar de nuestras emociones por medio de historias con las cuales expresamos a los demás como nos sentimos y como nos comportamos. Los cuentos y relatos nos permiten aprender a desarrollar nuestra inteligencia emocional a través del descubrimiento de las emociones que sentimos, de las circunstancias que las provocan y de cómo las manejamos para que nos ayuden a crecer como personas.

En este taller dirigido a personas adultas (familias, profesorado, vecinos/as…) impartido por PatxiDifuso y Ángel Palomo, el público participante aprenderá recursos para trabajar las situaciones de conflicto mediante la dramatización, la expresión oral y otras dinámicas.

Se utilizarán diferentes objetos para contar historias. y se aprenderán técnicas básicas para la regularización emocional. En concreto, se utilizará un juego de cartas llamado “emotio” diseñado con el fin de desarrollar la inteligencia emocional.

Para facilitar la participación de las familias habrá servicio de ludoteca previo aviso antes del 28 de marzo

Eta maiatzetik aurrera, Ostiral Ipuinlariak berriro abian jarriko ditugu…

Y a partir de Mayo retomamos los Viernes de Cuento

Topaketak herriko liburutegian izango dira eta ipuinen bat nahi duten guraso eta/edo pertsonek nahi duten hizkuntzan irakurtzea proposatzen da.

Haurrek belarriak ondo irekita etorri beharko dute, gozatu ahal izateko. Zure txikiak irakurtzeari gustua hartzen badio, ez da atzera bueltarik izango!

Dei iezaguzu 663 408 927 telefonora edo idatz iezaguzu mezu honetara: entretanto. jolasean2@gmail.com ipuin bat kontatzera animatzen bazara. Topaketa maiatzaren 26ean izango da Oyón-Oiongo liburutegian.

EZ ITZAZU GALDU 2023RAKO PROGRAMATUTAKO JARDUERAK!

Los encuentros serán en la biblioteca del pueblo y la propuesta es que abuel@s, padres, madres y/o vecin@s que quieran lean algún cuento en el idioma que elijan.

Los/as txikis tendrán que venir acompañados/as con las orejas bien abiertas para poder disfrutarlos. ¡Si tu peque le coge gusto a la lectura ya no habrá vuelta atrás!

Llámanos al 663 408 927 o escríbenos a entretanto.jolasean2@gmail.com si te apetece contar un cuento. El encuentro tendrá lugar el 26 de mayo en la biblioteca de Oyón-Oion.

¡NO TE PIERDAS LAS ACTIVIDADES PROGRAMADAS PARA EL AÑO 2023!

Deja un comentario