Séptimo recorrido para el encuentro de vecinas/Oiongo bizilagunen zazpigarren irteera

Hileko azken ostirala hurbiltzen ari da, eta horrek esan nahi du Emakumeentzako Ibilaldia dugula laster.
 
Oraingo honetan, eguraldi txarragatik amaitu ezin izan genuen aurreko ibilbidea berreskuratu dugu.
 
Animatu nahi zaituztegu jarduera seguru, dibertigarri, osasungarri eta benetan ondo pasatzen dugun honetan parte hartzera. Oiongo herriko plazatik irtengo gara 9:15ean. Animatu neskak!  

Se acerca el último viernes de mes y eso significa que tenemos Paseo de Mujeres.

En esta ocasión, recuperamos el anterior recorrido que no pudimos terminar debido al mal tiempo.

Os animamos a que participéis de esta actividad segura, divertida, saludable y en la que lo pasamos realmente bien. Saldremos de la Plaza del pueblo a las 9:15h.  ¡Animáos chicas!

A zer poza jarduerak horrela ateratzen direnean! 4 emakume berri, barre asko, giro ona, ariketa asko, hotzikara, eta gainera Tere-k bide berri bat erakusten digu oso ederra dela! Guztira, 14 emakume ostiralean atera ginen oinez, eta ilusioz beteta gaude azaroko topaketan pentsatzen.

¡Qué gusto da cuando las actividades salen así de bien! 4 mujeres nuevas, muchas risas, buen rollo, mucho ejercicio, tiempazo y encima la Tere nos enseña un camino nuevo que es chulísimo! En total 14 mujeres salimos a caminar el pasado viernes y ya estamos ilusianadas pensando en el próximo encuentro de noviembre.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s