Haurrentzako animaziozko film labur hau Asun Egurza Hernandezen «Ez gara hain desberdinak» euskarazko ipuinean oinarritzen da, Lantziego Ikastolak 2016an sustatutako haurrentzako ipuina. Ekimen hau «Lantziegoko Bizikidetza Plana 2020» ren barruan kokatzen da eta Lantziego Ikastolako ikasleek aktiboki parte hartu dute.

Kulturartekotasunari eta desberdintasunen balioari buruzko istorio bat da, eta «desberdintasunek aberasten gaituztela eta, funtsean, berdinak garela» dioen mezua ezkutuan geratzen da irakurleen artean. Historia honetan, Lantziegoko udalerrian dauden aldaketa kulturalak, sozialak eta gizartearen forma berriak erakusten dira. Hain zuzen ere, Mohammed eta Ane dira kulturarteko istorio honetako protagonistak, Lantziegon bizi diren eta bizitza eta itxura oso desberdineko istorioak dituzten haurrak, baina istorioan nola deskubritzen den, lotura eta emozio asko partekatzen dituztenak.

Bitartean-etik, ikustera eta partekatzera animatzen zaituztegu. Nahi izanez gero, gaztelaniazko azpitituluak aktibatzeko aukera duzue. Ziur gaude gustatuko zaizuela.

Klikatu irudian ikusteko!

Este cortometraje de animación infantil se basa en el cuento “No somos tan diferentes”, en euskera “Ez gara hain desberdinak” de Asun Egurza Hernández, cuento infantil promovido por Lantziego Ikastola en 2016. Esta iniciativa se enmarca dentro del «Plan para la Convivencia de Lanciego 2020» y ha contado con la participación activa del alumnado de Lantziego Ikastola.

Se trata de una historia sobre la interculturalidad y el valor de las diferencias y donde el mensaje de que “Las diferencias nos enriquecen y, en lo esencial, somos iguales” queda latente entre las personas lectoras. En esta historia se muestren los cambios culturales, sociales y las nuevas formas de la sociedad presentes en el municipio de Lanciego. En concreto Mohammed y Ane son los protagonistas de esta historia intercultural, un niño y una niña que viven en Lanciego y que poseen historias de vida y apariencia muy distinta, pero que cómo se descubre en la historia comparten muchos vínculos y emociones.

Desde Bitartean, os animamos a verlo y compartirlo. Si lo deseáis tenéis la posibilidad de activar los subtítulos en castellano. Estamos seguros de que os gustará.

¡Pincha en la imagen para verlo!