10º Paseo para el encuentro de vecinas // Oiongo bizilagunen 10. irteera

Hilabete honetan egunez aldatuko dugu paseatzeko, ASTEAZKENERA pasatuko gara. Beraz, gogoan izan, Emakumeen hamargarren Ibilialdia maiatzaren 26an izango dela.

Oraingo honetan, hego-mendebalderantz jo eta, bideak jarraituz, Oionen Balparaison dagoen Akueduktoraino iritsiko gara: lurraren antzinako erabilerez eta urarekiko dugun mendekotasunaz hitz egiten diguten aztarnak.

Jarduera seguru, dibertigarri eta osasungarri honetan parte hartzera animatzen zaituztegu. Ondo pasatzen baitugu, elkarrekin bizi baigara eta, gainera, Oiongo historiaz hitz egiten diguten lekuak ezagutzen ditugu. Herriko Plazatik irtengo gara 9:30ean. Anima zaitezte neskak!

Este mes cambiamos de día para salir de paseo, pasamos al MIÉRCOLES. Así que toma nota, el décimo Paseo de Mujeres será el día 26 de mayo.

En esta ocasión, tomaremos dirección suroeste y siguiendo los caminos llegaremos hasta el Acueducto que está en el término de Valparaíso en Oyón-Oion: unos restos que nos hablan de antiguos usos de la tierra y también de nuestra dependencia del agua.

Os animamos a que participéis en esta actividad segura, divertida y saludable. Nos lo pasamos bien, compartimos un tiempo juntas y además conocemos lugares que nos hablan de la historia de Oyón-Oion. Saldremos de la Plaza del pueblo a las 9:30 h. ¡Animaos chicas!

Hemen ikus ditzakezue maiatzaren 26ko ibilaldiaren irudi batzuk. Nolako udako eguna egin zigun!

6,5 km inguruko ibilbide biribila egin genuen, eta joan den mendearen erdialdeko akueduktua ikusi genuen. Gutako askok ez genuen ezagutzen, beraz, herri-jakinduria proban jartzeko jokoa antolatzeko aprobetxatu genuen. Saririk gabe, baina presiorik gabe. Azkenean, bakoitzak dakienari, entzun duenari, bizi izandakoari eta abarrei buruzko informazioa ematen du. Beraz, elkarrekin bidaiatu ginen iraganera, akueduktuan ura joaten zenean eta errekastoak garbitu behar zirenean, eremu horietan erremolatxa landatzen zenean, etab.

Eta orainera itzultzean, goizak ariketa pixka bat, lagunarte ona eta barre asko oparitu zizkigun.

Ez galdu hurrengo ibilaldia!

Eta hau galdu baduzu, hemen ikusiko duzu ibilbide osoa.

Aquí podéis ver algunas de las imágenes del paseo del día 26 de mayo. ¡Menudo día veraniego que nos hizo!

Un recorrido circular de aproximadamente 6,5 km en el que vimos el acueducto de mediados del siglo pasado. Muchas de nosotras no lo conocíamos, así que aprovechamos a hacer un juego para poner a prueba la sabiduría popular. Sin premios, pero sin presión. Al final, cada una aporta algo de información de lo que sabe, de lo que ha oído, de lo que ha vivido… Así que juntas viajamos al pasado, a cuando corría agua por el acueducto y había que limpiar los regajos, a cuando se cultivaba remolacha en estos campos, etc.

Y de vuelta al presente, la mañana nos regaló un poco de ejercicio, buena compañía y muchas risas.

¡No te pierdas el próximo paseo!

Y si te perdiste éste, aquí podrás ver el recorrido completo.

https://www.komoot.es/tour/388014466

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s