Asteartean, ekainak 15, Ibilaldi Osasungarria dugu Bastidan 🧑🏼‍🦳! Jarduera osasungarri, dibertigarri eta seguru honetan parte hartzera animatzen zaituztegu . Oraingoan, Mairuren – etxerantz joango gara. Udaletxe plazan itxarongo dizuegu 10:00etan. Nor animatzen da?

El martes 15 de junio, tenemos Paseo Saludable en Labastida 🧑🏼‍🦳! Os animamos a que participéis en esta actividad saludable, divertida y segura En esta ocasión, iremos hacia la casa del Moro. Os esperamos en la plaza de Ayto a las 10:00am ¿Quién se anima?

Atzo emozio handiz bizi izan genuen, jende berri asko animatu zen lehenengo aldiz ibilaldian parte hartzera. Eta gure errekorra hautsi dugu, 23 lagun! Sandrak aspaldidanik lokartuta genituen giharrak esnatu zizkigun, gorputza luzatzera animatuz! Mairuaren etxeraino iristeko asmoa bagenuen ere, bero handia egiten zuenez, azkenean laburtzea erabaki genuen, eta hirukoa ere bai. Oso ibilbide atsegina, 7,3 km-koa.

Ayer fue un día que lo vivimos con mucha emoción, muchas personas nuevas se animaron a participar por primera vez en el paseo. Y batimos nuestro propio record de asistencia, ¡23 personas! Sandra vecina de la localidad nos despertó músculos que desde hace tiempo teníamos adormilados, ¡animándonos a estirar nuestro cuerpo! Aunque teníamos previsto llegar hasta la casa del moro, como hacía mucho calor al final decidimos acortarlo y llegar hasta el tres en raya. Un recorrido muy agradable de 7,3 km de duración.